Heroes of Mana - Mise à jour
- 30 août 2024
- 1 min de lecture
Avant d'avancer plus loin dans la réinsertion des dialogues, j'ai décidé de relire la totalité des scripts afin de modifier certains éléments de langages propres à chaque personnage. J'ai trop souvent utilisé le langage soutenu. Ainsi, les scripts des chapitres 1, 2, 3, 4, 5 et 6 ont été corrigés et remaniés afin de prendre en compte le niveau de langage :
de Qucas qui est plutôt familier même avec Yurchael, le capitaine du Cygne Noir,
de D'Kelly qui rapelle celui de Charlotte dans Trials of Mana,
de Gemière qui est plutôt cassante envers tout un chacun,
de Roget qui, petit à petit, se fait moins formel suite à la place qu'il occupe dans l'équipage.
Ce week-end, je procéderai à la réinsertion puis j'ouvrirai la page dédiée à Heroes of Mana.
Edit : Finalement, j'ai fait les choses à l'envers. J'ai ouvert la page Heroes of Mana puis, maintenant, j'irai faire un peu de réinsertion du script ! ^^
Commentaires